Category Archives: Opportunities

Calls for papers, academic jobs, PhD and postdoctoral positions, fellowships, grants, conferences, workshops and other opportunities in Translation and Interpreting Studies.

Transfers and Traversals: An Interdisciplinary Translation Studies Conference

By | October 5, 2026

In December 2022, the University of the Free State will be hosting an interdisciplinary translation studies conference, ‘Transfers | and | Traversals’, for which we are presently inviting abstracts. At this stage, we are planning for a face-to-face conference on the Bloemfontein campus of the university, but our arrangements regarding the format will remain flexible depending on the… Read More »

INTERSEMIOTICITY, INTERGENERICITY, INTERMEDIALITY: FROM TRANSLATION TO DRAMATISATION, ADAPTATION, PERFORMANCE

By | October 5, 2026

Call For Papers Concordia Discors vs. Discordia Concors (International Journal for Researches into Comparative Literature, Contrastive Linguistics, Cross-Cultural and Translation Strategies) no. 17-18 / 2022 INTERSEMIOTICITY, INTERGENERICITY, INTERMEDIALITY: FROM TRANSLATION TO DRAMATISATION, ADAPTATION, PERFORMANCE Roman Jakobson’s On Linguistic Aspects of Translation (1959) is still a much quoted (re)source, above all for having introduced the concept of intersemioticity or transmutation as… Read More »

Call for Papers: Translators’ [In]visibilities

By | October 5, 2026

25-26 February 2022, University of Calgary This call for papers is for a two-day workshop on the theme Translators’ [In]visibilities focussing on the idea of ‘invisibility’ from multiple perspectives. Informed by scholarship in translation studies, in particular the work of Lawrence Venuti, especially The Translator’s Invisibility (3rd edition; Routledge 2018), we want to explore the ideas of visibility and invisibility… Read More »

CFP- Special Issue: Literary Multilingualism Studies: The Future of the Field

By | October 5, 2026

Full name / Name of organisation: Journal of Literary Multilingualism Deadline for submissions: April 15, 2022 Contact email: j.taylor-batty@leedstrinity.ac.uk Literary multilingualism studies is a relatively new but burgeoning area of research. With the impact of translation studies, the ‘transnational turn’ within literary studies, and the growing relevance of the ‘postmonolingual condition’ in the contemporary world, multilingual and translingual writing practices –… Read More »

Cfp: Museums as Spaces of Cultural Translation and Transfer

By | October 5, 2026

International Conference University of Tartu, Estonia10-11 May 2022 Over the past decades, Translation Studies scholars have systematically broadened the horizon of translation, moving beyond the textual and linguistic level to consider different forms of cultural transfer that entail processes of remediation. Museums, as places of encounter, transfer and learning, have thus been conceptualized as translational places, that is,… Read More »

Assistant Professor – Translation Studies and Translation Theory

By | October 5, 2026

Applications invited for the post of Assistant Professor in Translation Studies and Translation Theory at the Department of French and Italian and the Program in Comparative Literature and Translation Studies, UC Santa Barbara. Position overview Percent time: 100% Anticipated start: 07/01/2022 Application Window Open date: October 12th, 2021 Last review date: Monday, Nov 15, 2021 at 11:59pm (Pacific… Read More »

Leverhulme Early Career Fellowships 2022

By | October 5, 2026

The School of Modern Languages and Cultures at the University of Warwick encourages outstanding postdoctoral scholars to apply to The Leverhulme Trust’s Early Career Fellowships scheme, for Fellowships starting in the 2022/23 academic year. The three-year Fellowship contributes 100% of the Fellow’s salary in the first year, and thereafter 50% of the salary, with the balance being paid by the… Read More »

Cfp: Translation and Resistance

By | October 5, 2026

One-day conference, May 20 2022Laboratoire Cultures Anglo-Saxonnes, Université Toulouse Jean-Jaurès The practice of translation lends itself to a continued conversation around the notion of resistance, on a number of levels. Whether it be in terms of the text chosen for translation or the strategy deployed by the person translating it, or indeed the conditions in which the project… Read More »

Cfp: VII International Seminar On Translation

By | October 5, 2026

VII INTERNATIONAL SEMINAR ON TRANSLATION (Barcelona, 29th-30th November 2021) THE UNCHARTED LETTER: TRANSLATION AND RECEPTION OF EARLY MODERN EUROPEAN WOMEN WRITERS ERC Project WINK, Universitat Autònoma de Barcelona Departament de Traducció i Ciències del Llenguatge, Universitat Pompeu Fabra DiCAM, Università di Messina CALL FOR PAPERS Deadline: July 15th 2021 The practice of literary translation has always been a… Read More »

Assistant Professor of Translation Studies (1.0 FTE) at Utrecht University, Netherlands

By | October 5, 2026

JOB DESCRIPTION The Department of Languages, Literature and Communication at Utrecht University invites applications for a full-time appointment for the duration of two years at the rank of Assistant Professor in Translation Studies. The position starts January 1, 2022 (or as soon as possible thereafter), and will be in the Translation Studies group (situated within the section English… Read More »