Category Archives: PhD & Academic Guides

Practical guides for PhD researchers and academics, covering research proposals, publishing, conferences, funding and academic careers.

How to Write a Winning PhD Proposal in Translation Studies

By | October 5, 2026

Securing a doctoral position in Translation Studies (TS) is an increasingly competitive endeavor. The discipline has matured significantly since the “cultural turn” of the 1990s (Bassnett & Lefevere, 1990), and universities now expect doctoral candidates to present methodologically rigorous, highly original projects that push the epistemological boundaries of the field. A brilliant idea is no longer sufficient; you… Read More »

The Top 10 Essential Academic Journals in Translation Studies

By | October 5, 2026

If you are an early-career researcher, a PhD candidate, or an established academic, you know that publishing in the right translation studies journals is absolutely critical for your career. The landscape of academic publishing can be difficult to navigate, but several core journals consistently define the theoretical and methodological boundaries of the discipline. Therefore, we have compiled a… Read More »

Essential Software & Digital Tools for Translation Academics

By | October 5, 2026

The methodology of translation research has become increasingly digitized over the last decade. Whether you are conducting qualitative interviews with interpreters, analyzing massive bilingual corpora, or managing hundreds of academic citations, having the right translation studies software is absolutely essential for your workflow. Therefore, we have compiled a definitive breakdown of the essential digital tools every translation studies… Read More »